(vyj. začátek)ского/чего, откого/чего(dva roky) od narození(два го́да) о́тродуden ode dneизо дня в деньdům od domuот до́ма к до́му, из до́ма в домslovo od slovaсло́во в сло́во
(vyj. původ, původce)откого/чегоromán od Dostojevskéhoрома́н Достое́вскогоzbytky od obědaоста́тки от обе́да
(vyj. příslušnost k něčemu)отчегоod každého něcoот ка́ждого понемно́гу
(naznačuje způsob)отчего, начтоměřit od okaме́рить на глаз(о́к)